by way of premium
Arabic translation: بطريقة علاوة إصدار/إصدارها بحساب علاوة إصدار
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:26 Jul 17, 2023 |
| English to Arabic translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Z-Translations Translator Local time: 02:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | بطريقة علاوة إصدار/إصدارها بحساب علاوة إصدار |
| ||
| 4 | بصورة إضافية/ عن طريق العلاوة |
|
Answers
21 mins confidence: 
بصورة إضافية/ عن طريق العلاوة Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 hrs confidence:
بطريقة علاوة إصدار/إصدارها بحساب علاوة إصدار Explanation: إصدار الاسهم اما بطريقة القيمة الاسمية والتحصيل مباشر بتسديد قميتها دفعة واحدة بالكامل او بطريقة علاوة إصدارة والتحصيل مباشر او بطريقة القيمة الاسمية والتحصيل بالاقساط او بطريقة علاوة اصدار والتحصيل بالاقساط مثال توضيحي in respect of any monies unpaid on their shares (whether on account of the nominal value of the shares or by way of premium) فيما يخص أية أموال غير مدفوعة عن الاسهم/اموال مستحقة الدفع عن قيم الاسهم سواء كان إصدارها بحساب القيمة الاسمية للاسهم او بطريقة/بحساب علاوة إصدارة مصطلح إصدار الاسهم موجود حتى لو لم يذكر بالنص فالسهم يخرج عن طريق إصداره والإصدار يكون حسب ما تقتضي ظروف الشركة المساهمة ما المقصود بعلاوة الاصدار؟ وكيف تعالج بالدفاتر؟ علاوة الإصدار : يجوز للشركات المساهمة إصدار أسهم جديدة بزيادة عن قيمتها الاسمية بعلاوة إصدار تضاف في بند مستقل ضمن حقوق المساهمين ويتم تحديد سعر علاوة الاصدار عن طريق تقييم الشركة باتباع اكثر من طريقة من اهمها ما يلى : 1- طريقة السوق. https://specialties.bayt.com/ar/specialties/q/96868/ما-المقص... -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2023-07-18 08:22:04 GMT) -------------------------------------------------- مصطلح اخر مستعمل بطريقة اصدار الاسهم الممتازة بحساب الاسهم الممتازة |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations