Aug 10, 2023 15:20
9 mos ago
23 viewers *
German term

Stichfleisch

German to French Other Food & Drink
d'après ce que j'ai compris en regardant sur Internet, il s'agit de la viande autour de l'endroit où l'on pique pour saigner l'animal abattu.
Y-a-t-il un terme consacré en français pour cela ?

Contexte : friandises pour chien fabriquées "ohne Separatoren- oder Stichfleisch"
Proposed translations (French)
4 Viande piquée

Proposed translations

237 days

Viande piquée

Je pense que le terme Viande piquée est appropriée. Il s'agit bien de ce procédé et il est très discuté en raison des bactéries. Donc cela correspond bien.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search