Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
sulfúrea
English translation:
nitrogen and sulphur
Added to glossary by
Manuel Aburto
Aug 11, 2023 21:21
9 mos ago
23 viewers *
Spanish term
sulfúrea
Spanish to English
Other
Agriculture
Crops
Hola nuevamente,
Deseo destacar que he encontrado el término "sulfurea" pero solo me aparece como adjetivo.
Sección IV: Cantidad y uso del **abono (sulfúrea)**
Instrucciones recibidas sobre la sulfúrea
Cantidad recibida y aplicada al cultivo de maíz
Buen uso de la **sulfúrea**
Gracias de antemano por sus aportes
Deseo destacar que he encontrado el término "sulfurea" pero solo me aparece como adjetivo.
Sección IV: Cantidad y uso del **abono (sulfúrea)**
Instrucciones recibidas sobre la sulfúrea
Cantidad recibida y aplicada al cultivo de maíz
Buen uso de la **sulfúrea**
Gracias de antemano por sus aportes
Proposed translations
(English)
3 | nitrogen and sulphur | liz askew |
4 | thiourea | slothm |
References
sulfúrea | Althea Draper |
Proposed translations
11 hrs
Selected
nitrogen and sulphur
Nitrogen Sulphur Fertilisers | NS Fertilisers | YaraBela
Yara UK
https://www.yara.co.uk › grow-the-future › nitrogen-a...
Together, nitrogen and sulphur are vital building blocks for protein, so N and S should be applied at the same time. Sulphur behaves in a very similar way to ...
--------------------------------------------------
Note added at 11 heures (2023-08-12 08:39:35 GMT)
--------------------------------------------------
Manejo de la Fertilización de Maíz y Frijol - 4R, basado en la ...
Catholic Relief Services
https://asa.crs.org › uploads › 2020/05
Fertilizantes compuestos: son los fertilizantes que aportan más de dos nutrientes como la sulfúrea que aporta nitrógeno y azufre, el Fosfato diamónico - DAP (18 ...
Yara UK
https://www.yara.co.uk › grow-the-future › nitrogen-a...
Together, nitrogen and sulphur are vital building blocks for protein, so N and S should be applied at the same time. Sulphur behaves in a very similar way to ...
--------------------------------------------------
Note added at 11 heures (2023-08-12 08:39:35 GMT)
--------------------------------------------------
Manejo de la Fertilización de Maíz y Frijol - 4R, basado en la ...
Catholic Relief Services
https://asa.crs.org › uploads › 2020/05
Fertilizantes compuestos: son los fertilizantes que aportan más de dos nutrientes como la sulfúrea que aporta nitrógeno y azufre, el Fosfato diamónico - DAP (18 ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Apologies for the late selection of answer."
5 hrs
thiourea
Se está popularizando el uso de esta sustancia como fertilizante y coayudante.
https://www.atamanchemicals.com/tihourea_u29770/
Recently thiourea has been investigated for its multiple desirable properties as a fertilizer especially under conditions of environmental stress.
https://www.eschemy.com/product-tag/thiourea uses for fertil...
Shenyang East Chemical Science-Tech Co., Ltd.(ES CHEM Co.,Ltd) is a thiourea uses for fertilizer wholesale supplier in China. our company thiourea uses ...
https://context.reverso.net/translation/portuguese-english/d...
High Quality Thiourea Uses for Fertilizer, Factory Sell Thiourea Uses for Fertilizer, Thiourea Uses for Fertilizer
https://www.atamanchemicals.com/tihourea_u29770/
Recently thiourea has been investigated for its multiple desirable properties as a fertilizer especially under conditions of environmental stress.
https://www.eschemy.com/product-tag/thiourea uses for fertil...
Shenyang East Chemical Science-Tech Co., Ltd.(ES CHEM Co.,Ltd) is a thiourea uses for fertilizer wholesale supplier in China. our company thiourea uses ...
https://context.reverso.net/translation/portuguese-english/d...
High Quality Thiourea Uses for Fertilizer, Factory Sell Thiourea Uses for Fertilizer, Thiourea Uses for Fertilizer
Reference comments
1 hr
Reference:
sulfúrea
Sulfurea looks to be a commercial fertiliser but it is also referred to in the (genericized) form of Sulfurea or sulfúrea.
"Sulfurea is an acidic nitrogenous fertilizer which serves as urea thiosulfate and supplies nitrogen andsulfur to plant. It contains 10%S and 9.2%N. Its pH ranges from 3-4. Due to acidic pH, it supplies nutrients presentin soil to the plants. In sulfurea nitrogen and sulfur are dissolved in solution of fulvic acid. So, sulfur and fulvicacid solution prevents volatilization of nitrogen (Pamphlet on sulfurea by life technologies private limited)."
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:W8HLiv...
"First adaptation is based on a new enhanced efficacy nitrogen fertilizer “Sulfurea”, developed by Life Technologies which is not subjected to losses due to phenomena of global warming."
https://www.researchgate.net/publication/260694289_Significa...
"3.5 Sulfúrea como fuente de nitrógeno
La Sulfúrea es un fertilizante que suministra a los cultivos nitrógeno en un (40 %) y Azufre, éste último vital para nuestros suelos y promotor de una mejor asimilación del nitrógeno, contribuyendo a la obtención de una mejor cosecha. Brinda a los diferentes cultivos una nutrición oportuna y balanceada con nitrógeno, calcio y magnesio para obtener el máximo rendimiento en los cultivos donde se utilice (FERTICA, 2016)."
https://repositorio.una.edu.ni/3508/1/tnf04c352e.pdf
"Sulfurea is an acidic nitrogenous fertilizer which serves as urea thiosulfate and supplies nitrogen andsulfur to plant. It contains 10%S and 9.2%N. Its pH ranges from 3-4. Due to acidic pH, it supplies nutrients presentin soil to the plants. In sulfurea nitrogen and sulfur are dissolved in solution of fulvic acid. So, sulfur and fulvicacid solution prevents volatilization of nitrogen (Pamphlet on sulfurea by life technologies private limited)."
https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:W8HLiv...
"First adaptation is based on a new enhanced efficacy nitrogen fertilizer “Sulfurea”, developed by Life Technologies which is not subjected to losses due to phenomena of global warming."
https://www.researchgate.net/publication/260694289_Significa...
"3.5 Sulfúrea como fuente de nitrógeno
La Sulfúrea es un fertilizante que suministra a los cultivos nitrógeno en un (40 %) y Azufre, éste último vital para nuestros suelos y promotor de una mejor asimilación del nitrógeno, contribuyendo a la obtención de una mejor cosecha. Brinda a los diferentes cultivos una nutrición oportuna y balanceada con nitrógeno, calcio y magnesio para obtener el máximo rendimiento en los cultivos donde se utilice (FERTICA, 2016)."
https://repositorio.una.edu.ni/3508/1/tnf04c352e.pdf
Peer comments on this reference comment:
agree |
Stephen D. Moore
: Sounds accurate to me.
1 hr
|
Thanks Stephen
|
Something went wrong...