Sep 6, 2023 11:07
8 mos ago
9 viewers *
German term
Kleinstkapitalgesellschaft
German to Polish
Law/Patents
Law (general)
HGB
im Sinne von §267a HGB
Jest jakiś ukuty termin w języku polskim?
Dzięki z góry za konkrety.
Jest jakiś ukuty termin w języku polskim?
Dzięki z góry za konkrety.
Proposed translations
(Polish)
4 | mikro spółka kapitałowa | Marta Szkodzińska |
3 | jednostka mikro | Tamod |
Proposed translations
6 hrs
Selected
mikro spółka kapitałowa
W przypadku mikro lub małych spółek kapitałowych dochodzi zatem do sytuacji, że zgodnie z ustawą o rachunkowości zarząd nie musi sporządzać sprawozdania z działalności spółki, ale Kodeks spółek handlowych nakłada na zgromadzenie wspólników obowiązek rozpatrzenia tego sprawozdania.
To nie może być mikro jednostka ani mikroprzedsiębiorstwo, bo chodzi wyłącznie o spółki kapitałowe.
--------------------------------------------------
Note added at 6 godz. (2023-09-06 17:54:53 GMT)
--------------------------------------------------
Ew. spółka kapitałowa posiadająca status jednostki mikro
To nie może być mikro jednostka ani mikroprzedsiębiorstwo, bo chodzi wyłącznie o spółki kapitałowe.
--------------------------------------------------
Note added at 6 godz. (2023-09-06 17:54:53 GMT)
--------------------------------------------------
Ew. spółka kapitałowa posiadająca status jednostki mikro
Note from asker:
a czy mikrokorporacja mogłaby być? Bo faktycznie nie ma tu badania, lecz jedynie dobrowolny przegląd sprawozdania finansowego, a spółka ma udziały w 7 spółkach powiązanych. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 1 hr
Discussion
https://www.usp.gv.at/lexikon/kleinstkapitalgesellschaft.htm...
https://www.infor.pl/prawo/encyklopedia-prawa/m/290686,Mikro...
Mikroprzedsiębiorstwo?