Sans contexte valable, difficile d'argumenter...
:-(
Au moins, ce brevet utilise le terme dans le sens voulu :
"Vorgeschlagen wird ein Kurbelgehäuse (1) mit einem Kurbelwellenraum (2), in welchem eine Kurbelwelle angeordnet ist, mit einem stirnseitigen Lagerenddeckel zur Lagerung der Kurbelwelle des Kurbelgehäuses (1), welcher aus einem Lageroberteil (4) sowie einem Lagerunterteil (5) komplettiert ist, mit einem stirnseitigen **Rädertrieb** (6) zum Antreiben eines Nebenaggregats, umfassend ein erstes Antriebsrad (7) auf der Kurbelwelle, ein zweites Antriebsrad (8) am Nebenaggregat und ein Zwischenrad (9), welches mit dem ersten (7) und zweiten Antriebsrad (8) kämmt, ..."

--------------------------------------------------
Note added at 12 heures (2023-10-20 19:59:10 GMT)
--------------------------------------------------

"Custom Hint" wird neuerdings an diversen Stellen eingefügt, selbst wenn man es gerade mühsam gelöscht hat. Ist ein Proz-Bug, bitte nicht beachten.