German to Czech Law/Patents Safety pozustalost

jde o rakouskou nemcinu, pravnicky text - pozustalost. "Der Nachlass wurde mit Beschluss des Bezirksgericht XY Frau Karoline XY auf Abschlag der von ihr bezahlten Begräbniskosten und Nebenaslagen infolge 'Uberschuldung des Nachlasses an Zahlungs statt überlassen." - hlavni myslenku chapu - paní XY zaplatila pohrební výlohy a dalsí vedlejší výdaje a dědictví (předlužené) připadlo jí. Ale jak přesně formulovat tu vazbu: auf Abschlag ...... an Zahlungs statt?????