Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
koszty KNUP
English translation:
undeductible expenses
Added to glossary by
Miloslawa Kilarska
Jun 17, 2004 09:43
19 yrs ago
5 viewers *
Polish term
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, French to Polish, Polish to English, and 1 more.
koszty KNUP
Polish to English
Bus/Financial
Accounting
ktos moglby mi wyjasnic jak to przetlumaczyc?
czesc wyliczenia straty podatkowej.
czesc wyliczenia straty podatkowej.
Proposed translations
(English)
Proposed translations
2 days 5 hrs
Miloslawa Kilarska
Native in Polish
Also chief accountant
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Italian to Polish, German to Polish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
22
Selected
undeductible expenses
NKUP - niestanowiący kosztów uzyskania przychodu
KUP - koszt uzyskania przychodu (deductible)
KUP - koszt uzyskania przychodu (deductible)
Reference:
http://www.pwc.com/tr/eng/ins-sol/publ/vatguide.pdf
www.irstreet.com/e/files/ 6890/company_news/e6890200305222-1.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx!"
25 mins
unearned / not-earned income costs / expenses
nie daję przez loss, bo to nie jest tak zawsze
KNUP = Koszty nieuzyskanego przychodu,m ech....
... is no taxable gain, because the sales price and adjusted cost basis are ... It is not earned income and therefore does not reduce the amount of social security ...
ohioline.osu.edu/b862/b862_20.html
Consult 5 CFR § 5501.106. Travel and hotel expenses paid in conjunction with an approved outside activity are not earned income for purposes of the 15% cap. ...
ethics.od.nih.gov/hhsethics/TOPICS/digest520.pdf
KNUP = Koszty nieuzyskanego przychodu,m ech....
... is no taxable gain, because the sales price and adjusted cost basis are ... It is not earned income and therefore does not reduce the amount of social security ...
ohioline.osu.edu/b862/b862_20.html
Consult 5 CFR § 5501.106. Travel and hotel expenses paid in conjunction with an approved outside activity are not earned income for purposes of the 15% cap. ...
ethics.od.nih.gov/hhsethics/TOPICS/digest520.pdf
2 hrs
KORNELIA ZWIÓR-HOŁENKO
Native in Polish
Works in field
chemical & legal translator for 31 years
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
expenses (costs) other than cost of revenue
tak przetłumaczyłam i przeszło
(skoro KUP = cost of revenue - zob. Google i Proz)
(skoro KUP = cost of revenue - zob. Google i Proz)
1750 days
non-deductible expenses
O wiele więcej wyświetleń w Google'u w porównaniu do undeductible expenses.
Marcin Ściebura
Marcin Ściebura
Example sentence:
Examples of other non-deductible expenses include: legal fees incurred in setting up a business.
Discussion
Not tax-deductible expenses/costs?