Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
突条
English translation:
protrusion
Added to glossary by
Langaid (X)
Jul 25, 2004 19:07
19 yrs ago
Japanese term
突条
Japanese to English
Other
Mechanics / Mech Engineering
exhaust filtering device
A part of a device which protrudes from the wall at a right angle.
TIA
TIA
Proposed translations
(English)
3 +1 | protrusion | Beth Dennison |
4 +1 | Projection | Dave REESE |
4 | projecting perpedicularly | karmarkara |
4 | ridge | sake |
Proposed translations
+1
16 mins
Japanese term (edited):
�ˏ�
Selected
protrusion
protrusion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I chose your answer. Thank you."
+1
3 hrs
Japanese term (edited):
�ˏ�
Projection
Ref Kawasaki Steel website translates it as "projection".
12 hrs
Japanese term (edited):
ˏ
projecting perpedicularly
also, simply you can say, comming out perpedicularly
3363 days
ridge
Since 条 suggests a line or a stripe, perhaps ridge might be better?
the Stars and Stripes 星条旗
the Stars and Stripes 星条旗
Discussion