German to Portuguese Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks

Beispiele:
"Das zur Auslieferung an den Aufbau-Hersteller kommende Fahrzeugchassis befindet sich komplett montiert beim OEM und ist von diesem zu dokumentieren."

"Die Freigaben erlöschen sofort, falls vom OEM oder Aufbauhersteller Änderungen an der Einbaukonfiguration vorgenommen werden."

Ich bin mir nicht ganz sicher, ob es sich hierbei um den Unterbau handelt. Im Englischen heißt es "bdybuilder".

Kann mir jemand hier einen Vorschlag machen?

Herzlichen Dank,

Martin Zimmermann