Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Te time
Russian translation:
время срабатывания (реле) защиты типа
Added to glossary by
Arkadi Burkov
Jan 30, 2005 16:03
19 yrs ago
English term
Te time
Non-PRO
English to Russian
Tech/Engineering
Te time (характеристика ротора)
Proposed translations
(Russian)
| 2 +1 | время срабатывания (реле) защиты типа "е" |
Nik-On/Off
|
| 4 +1 | te time |
Jinglebob
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Nik-On/Off
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2952
Selected
время срабатывания (реле) защиты типа "е"
tE: The maximum locked rotor time allowed for the motor and used to set up the "e" certified relay which protects the motor
http://www.abb.com/GLOBAL/SEITP/SEITP322.NSF/0/5E91DF89F13CA...
При вводе в эксплуатацию асинхронного электродвигателя с защитой вида "е" (повышенная надежность против взрыва) с замененной обмоткой необходимо проверить наличие защиты от перегрузки, обеспечивающей его отключение при заторможенном роторе за время, не превышающее время срабатывания защиты t_е, указанное на его заводской табличке.
http://www.barrit.ru/cgi-bin/lawss.cgi?c=v&id=1640
http://www.abb.com/GLOBAL/SEITP/SEITP322.NSF/0/5E91DF89F13CA...
При вводе в эксплуатацию асинхронного электродвигателя с защитой вида "е" (повышенная надежность против взрыва) с замененной обмоткой необходимо проверить наличие защиты от перегрузки, обеспечивающей его отключение при заторможенном роторе за время, не превышающее время срабатывания защиты t_е, указанное на его заводской табличке.
http://www.barrit.ru/cgi-bin/lawss.cgi?c=v&id=1640
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+1
6 mins
te time
te time (time in seconds that it takes under locked rotor/stalled torque condition to reach the maximum permissible temperature at any point - normally on the rotor - when starting from the normal steady-state running temperature)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-01-30 16:10:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.bevi.dk/specifications/hazareas.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-01-30 16:12:29 GMT)
--------------------------------------------------
Te” time (locked rotor time)
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-01-30 16:13:57 GMT)
--------------------------------------------------
Te” time (locked rotor time)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-01-30 16:10:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.bevi.dk/specifications/hazareas.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2005-01-30 16:12:29 GMT)
--------------------------------------------------
Te” time (locked rotor time)
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2005-01-30 16:13:57 GMT)
--------------------------------------------------
Te” time (locked rotor time)
Discussion