Oct 11, 2001 03:43
22 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
factores, saldos
Non-PRO
Spanish to English
Bus/Financial
Valor añadido al coste de los factores y de otros agregados y saldos
Proposed translations
(English)
| 5 | factor cost balances |
Nikki Graham
|
| 4 | 'factors/imputs ' 'balance' |
blancav
|
| 4 | value added to production costs / amounts |
Parrot
|
Proposed translations
1 hr
'factors/imputs ' 'balance'
factor : factors or imputs (I'd use factrs here)
saldos = balances
saldos = balances
1 hr
factor cost balances
al coste de los factores = at factor cost
saldo = balance
· Production value is used in the calculation of Value added at factor cost (12 15 0) and other aggregates and balances.
saldo = balance
· Production value is used in the calculation of Value added at factor cost (12 15 0) and other aggregates and balances.
6 hrs
value added to production costs / amounts
I assume this is costing, in which "factores" = factores de producción (terreno + mano de obra + materia prima) and "saldos", more than being balances, are remaining uncalculated amounts (remainders).
Something went wrong...