Mar 8, 2005 10:18
19 yrs ago
anglais term
output plans
anglais vers français
Marketing
Marketing / recherche de marché
Est-ce que "programmes de production" conviendrait ?
Contexte :
Aggregate demand is slowing down, inventories are excessive, and output plans are being cut.
Mille mercis
Contexte :
Aggregate demand is slowing down, inventories are excessive, and output plans are being cut.
Mille mercis
Proposed translations
(français)
| 4 +3 | projets de production |
Nathalie Reis
|
| 4 +1 | prévisions de production |
Philippe C. (X)
|
| 3 | volumes de production |
CMJ_Trans (X)
|
Proposed translations
+3
2 minutes
Selected
projets de production
ou programmes
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 minutes
volumes de production
on dirait, non?
+1
16 minutes
prévisions de production
:
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-03-08 10:35:18 GMT)
--------------------------------------------------
Selon les prévisions de production pour 2000/01, la production devrait ...
www.fao.org/docrep/004/y0849f/y0849f05.htm
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-03-08 10:35:54 GMT)
--------------------------------------------------
assez dynamique et les prévisions de production se redressent. favorablement.
Les biens d’équipement connaissent au 3e trimestre un ...
www.insee.fr/fr/insee_regions/haute-normandie/ rfc/docs/aval_dec_2002_art3_20.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2005-03-08 10:36:30 GMT)
--------------------------------------------------
Prévisions de production européenne pour 2003. Les prévisions de récolte de l’Union Européenne présentées au Comité de Gestion des Vins du 11 juin ...
www.arev.org/article/articleview/fr_FR/1272/0/178/
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-03-08 10:35:18 GMT)
--------------------------------------------------
Selon les prévisions de production pour 2000/01, la production devrait ...
www.fao.org/docrep/004/y0849f/y0849f05.htm
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2005-03-08 10:35:54 GMT)
--------------------------------------------------
assez dynamique et les prévisions de production se redressent. favorablement.
Les biens d’équipement connaissent au 3e trimestre un ...
www.insee.fr/fr/insee_regions/haute-normandie/ rfc/docs/aval_dec_2002_art3_20.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2005-03-08 10:36:30 GMT)
--------------------------------------------------
Prévisions de production européenne pour 2003. Les prévisions de récolte de l’Union Européenne présentées au Comité de Gestion des Vins du 11 juin ...
www.arev.org/article/articleview/fr_FR/1272/0/178/
Something went wrong...