KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

peretlum

68 questions

Accrue amount

English to Polish Bus/Financial Finance (general)

Accrue amount has been paid?
Accrue amount
The accrue amount

Proposed translations (Polish)

4 -1

-1

1 min

bartek

20600 answers

Native in Polish

Works in field

Selected

nalezna kwota / kwota naleznosci

Peer comment(s):

neutral	cquest : jakoś różna od "due amount" ? 45 mins
	:-)) kwestia stylu dokumentu :-)
disagree	Rafal Korycinski : accrue oznacza "kwota naliczona" a nie należna (due amount) 3 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer.