Oct 5, 2006 14:06
17 yrs ago
Chinese term
设备押仓占用费。
Chinese to English
Bus/Financial
Construction / Civil Engineering
工程如因甲方原因、停电转接、高压外缆工程及开关房、电房土建造成中途停建、缓建或由于设计变更造成的返工，甲方应采取措施弥补或减少损失，赔偿给乙方由此而造成的停工和材料、设备积压的损失，甲方每月按合同总价的1％支付给乙方作为设备押仓占用费。
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | storage fees |
William Wu
|
| 4 +1 | storage and usage fees for equipment |
pkchan
|
Proposed translations
+2
5 hrs
Selected
storage fees
Warehouse fees:
usually a combination of storage fees (per pallet or actual sq. footage) and transaction fees (inbound and outbound
http://www.inventoryops.com/dictionary.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
2 hrs
storage and usage fees for equipment
甘肃正加物流有限公司 - [ Translate this page ]将库存物品按品种和占用资金的多少分为特别重要的库存（A类）、一般重要的库存（B类）和 ... 仓单storage slip. 仓库费storage charge. 草包straw bag. 草袋straw bag ...
www.zjwl2005.cn/wuliuyuandi11.htm - 166k - Cached - Similar pages
[PDF] ( ECA Show 2005 ) ( SPT Show 2005)File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
所有摊位结构，必需保持在所租用摊位范围内，不得占用范围以外 ... 展品于收货日期前抵港之储仓费储仓费. Storage fee in HK for freight arrives before the ...
www2.paper-com.com.hk/Exhibitor's-Manual/Full_Version.pdf - Similar pages
PDF] 财经类词汇（ A ） A share Ａ股；甲类股份abatement of tax 减税；减 ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
document．ry payment bill 现付押汇票；凭单付款汇票；付款跟单汇票. dollar area 美元区 ... storage fee 仓费. straddle trading 套盘；跨期买卖；跨价买卖 ...
www.china-translations.com/PDF/财经类翻译词汇.pdf - Similar pages
www.zjwl2005.cn/wuliuyuandi11.htm - 166k - Cached - Similar pages
[PDF] ( ECA Show 2005 ) ( SPT Show 2005)File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
所有摊位结构，必需保持在所租用摊位范围内，不得占用范围以外 ... 展品于收货日期前抵港之储仓费储仓费. Storage fee in HK for freight arrives before the ...
www2.paper-com.com.hk/Exhibitor's-Manual/Full_Version.pdf - Similar pages
PDF] 财经类词汇（ A ） A share Ａ股；甲类股份abatement of tax 减税；减 ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
document．ry payment bill 现付押汇票；凭单付款汇票；付款跟单汇票. dollar area 美元区 ... storage fee 仓费. straddle trading 套盘；跨期买卖；跨价买卖 ...
www.china-translations.com/PDF/财经类翻译词汇.pdf - Similar pages
Something went wrong...