Glossary entry

Croatian term or phrase:

sportska oprema

English translation:

sports equipment and accessories

Added to glossary by I Hodak
Nov 7, 2007 12:44
16 yrs ago
1 viewer *
Croatian term

sportska oprema

Non-PRO Croatian to English Other Sports / Fitness / Recreation
sportska oprema, ali tako da uključuje: torbe, rukavice, kape, lopte, štitnike, košarkaške mrežice, pribor za fitness, itd)
Hvala!
Proposed translations (English)
3 +5 sports equipment and accessories

Discussion

I Hodak (asker) Nov 7, 2007:
zapravo cijeli tekst je: sportska obuća, odjeća i oprema, pa planiram prevesti sa 'sports footwear, clothes and equipment/accessories ?!
zapravo prema definiciji koju sam gore navela, oprema uključuje i accesories (kape, rukavice itd), a i equipment (štitnike, mrežice, pribor za fitness..)
Thanks!
Dubravka Hrastovec Nov 7, 2007:
S time da se za sportsku odjeću često koristi 'sportswear'...

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

sports equipment and accessories

.
Peer comment(s):

agree Larisa Djuvelek-Ruggiero (X)
0 min
agree Valentina Balšić
14 mins
agree Mihailolja
16 mins
agree eleonora_r
20 mins
agree Sherefedin MUSTAFA
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search