GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:32 Mar 6, 2008 |
Danish to German translations [PRO] Medical - Medical (general) / Gynäkologie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Norbert Reiter Austria Local time: 10:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | zytologischer Befund |
|
zytologischer Befund Explanation: Gemeint ist, was wir umgangssprachlich Krebsabstrich, bzw. Zellabstrich vom Gebärmutterhals nennen. Wenn aus dem Text klar hervorgeht, was gemeint ist, reicht "zytologischer Befund" ansonsten vielleicht "zytologischer Befund der Zervix" Hoffe, das hilft dir weiter Norbert Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Cervix_uteri Reference: http://www.paradisi.de/Health_und_Ernaehrung/Untersuchungen/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.