Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
pompoenmannetje
French translation:
bonhomme potiron
Added to glossary by
leenmilh
Sep 6, 2009 13:08
14 yrs ago
Dutch term
pompoenmannetje
Non-PRO
Dutch to French
Other
Advertising / Public Relations
Dit pompoenmannetje dat luistert naar de naam Screamer jaagt al je boze dromen weg.
Proposed translations
(French)
| 3 +5 | bonhomme potiron |
leenmilh
|
| 3 | ce petit bonhomme de potiron |
zerlina
|
Change log
Sep 9, 2009 08:03: leenmilh Created KOG entry
Proposed translations
+5
12 mins
Selected
bonhomme potiron
Graag iets meer uitleg over de context.
Op google vind je onder 'bonhomme potiron' allerhande afbeeldingen van popjes gemaakt van pompoenen
Op google vind je onder 'bonhomme potiron' allerhande afbeeldingen van popjes gemaakt van pompoenen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bedankt"
13 mins
ce petit bonhomme de potiron
of: ...de citrouille
Something went wrong...