Glossary entry

Dutch term or phrase:

niet

French translation:

pas

Added to glossary by Elisabeth Vandezande
Sep 23, 2009 14:23
14 yrs ago
Dutch term

niet

Non-PRO Dutch to French Other Management
bewaartermijn:

niet langer dan tot het einde van de maand waarin de prestaties werden geleverd
en niet langer dan de wettelijke verjaringstermijn

pas/non??? au delà de la fin....
Proposed translations (French)
4 +2 pas
Change log

Oct 7, 2009 05:15: Elisabeth Vandezande Created KOG entry

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

pas

niet langer dan tot het einde van de maand = pas au-delà de la fin du mois
niet langer dan de wettelijke verjaringstermijn = pas au-delà du délai de prescription légal
Peer comment(s):

agree André Linsen
6 mins
merci
agree Isabelle Derson
28 mins
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search