Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
knelpuntberoep
French translation:
professions où il y a pénurie de main-d'oeuvre
Added to glossary by
Brigitte Gendebien
Jul 18, 2000 00:48
23 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
maes
knelpuntberoep
Dutch to French
Other
kenmerken van een knelpuntberoep: slechts 3 op 4 van de vacatures kunnen worden ingevuld
Proposed translations
(French)
| 0 | professions où il y a pénurie de main-d'oeuvre |
Brigitte Gendebien
|
Proposed translations
52 mins
Brigitte Gendebien
Belgium
Belgium
Native in French
Belgium
An eye for details - Sworn translator
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: English to French, German to French, Italian to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
185
Selected
professions où il y a pénurie de main-d'oeuvre
Knelpuntberoep: beroepen, waarvan de vacatures duidelijk moeilijker kunnen ingevuld worden dan bij het gemiddelde beroep. De vacatures staan langer open en het vervullingspercentage is duidelijk lager. (http://vdab.be/trends/knelpuntberoepen.shtml)
knelpunt: goulet d'étranglement
goulot;
goulot d'étranglement;
goulet;
goulet d'étranglement
knelpunt bij de capaciteit : contrainte en matière de capacité
Voir: http://www.leparisien.fr/jdj/SALAIRES/1130231.htm
http://www.itinerant.qc.ca/99-11-25.html#art2-99-11-25
HTH
knelpunt: goulet d'étranglement
goulot;
goulot d'étranglement;
goulet;
goulet d'étranglement
knelpunt bij de capaciteit : contrainte en matière de capacité
Voir: http://www.leparisien.fr/jdj/SALAIRES/1130231.htm
http://www.itinerant.qc.ca/99-11-25.html#art2-99-11-25
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Un grand merci!"
Something went wrong...