Jan 16, 2005 03:07
19 yrs ago
Dutch term

Huygens

Non-PRO Dutch to German Other Aerospace / Aviation / Space
Wie wird "Huygens" richtig ausgesprochen? Leider kann ich nicht Nederlands, deshalb bitte ungefähre Repräsentation nach deutschem Lautsystem. Danke!
Proposed translations (German)
4 +3 heujchens

Proposed translations

+3
4 hrs
Selected

heujchens

h = Heinrich
uy = eu mit weicher Endung
g = ch wie in Bauch
e = kurzes e
n = n
s = scharfes s
Peer comment(s):

agree ElkeKoe : Schön beschrieben, Edith. Finde ich gut!
2 hrs
agree Anna Bittner
3 hrs
agree Paul Peeraerts
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke für die Auskunft, Edith!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search