Aug 3, 2020 07:06
3 yrs ago
16 viewers *
Dutch term
Germany
Quality, reliability, confidentiality.
Native in: German 
Works in: Dutch to German, English to German, French to German
Goednummer DRS
Dutch to German
Law/Patents
Law (general)
Liebe Kollegen,
in einem "Proces-verbaal van digitaal onderzoek" der niederländischen Polizei steht bei der Gegenstandsnummer des beschlagnahmten Gegenstands "DRS". Weiß jemand von euch, für was diese Abkürzung steht?
Schon mal vielen Dank für jegliche Vorschläge.
in einem "Proces-verbaal van digitaal onderzoek" der niederländischen Polizei steht bei der Gegenstandsnummer des beschlagnahmten Gegenstands "DRS". Weiß jemand von euch, für was diese Abkürzung steht?
Schon mal vielen Dank für jegliche Vorschläge.
Proposed translations
(German)
| 3 | Gegenstandsnummer im digitalen Recherchesystem |
Barbara Schmidt, M.A. (X)
|
Proposed translations
22 mins
Selected
Gegenstandsnummer im digitalen Recherchesystem
Mein Vorschlag - die Nummer des Gegenstands in diesem System.
--------------------------------------------------
Note added at 26 Min. (2020-08-03 07:32:54 GMT)
--------------------------------------------------
siehe auch
https://www.sueddeutsche.de/panorama/polizei-nrw-polizei-fue...
--------------------------------------------------
Note added at 26 Min. (2020-08-03 07:32:54 GMT)
--------------------------------------------------
siehe auch
https://www.sueddeutsche.de/panorama/polizei-nrw-polizei-fue...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, Barbara! Eigentlich logisch, aber manchmal denkt man viel zu kompliziert. Ich habe "Digitales Recherchesystem" genommen."
Something went wrong...