Dec 16, 2018 14:30
5 yrs ago
7 viewers *
English term
actuated coated concentrate control deluge valve
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering (general)
General
Include diagrams, technical drawings, interfaces etc., anything relevant to help the reader
understand the system and how it “fits’ within the overall functionality of the Metro]
A Deluge Bladder Tank Foam-Water System is a standard deluge system capable of
discharging foam-water solution automatically through open sprinklers, spray nozzles, and
monitor nozzles, and other discharge devices. With a actuated coated concentrate control
deluge valve, this system consists of a standard deluge system using a Deluge Valve
complete with full standard trim and detection and releasing devices, a concentrate
controller-proportioning device with appropriately sized orifice, an actuated concentrate
control deluge valve on foam concentrate line, a foam concentrates bladder tank, trim and
foam agent.
Include diagrams, technical drawings, interfaces etc., anything relevant to help the reader
understand the system and how it “fits’ within the overall functionality of the Metro]
A Deluge Bladder Tank Foam-Water System is a standard deluge system capable of
discharging foam-water solution automatically through open sprinklers, spray nozzles, and
monitor nozzles, and other discharge devices. With a actuated coated concentrate control
deluge valve, this system consists of a standard deluge system using a Deluge Valve
complete with full standard trim and detection and releasing devices, a concentrate
controller-proportioning device with appropriately sized orifice, an actuated concentrate
control deluge valve on foam concentrate line, a foam concentrates bladder tank, trim and
foam agent.
Proposed translations
(Arabic)
4 | صمام مركزي معزول ويعمل تلقائياً للتحكم بالغمر / بكمية مياه الإطفاء | Moodi |
4 | صمام / محبس دفع معزول للتحكم في تركيز الغمر | Ahmed Shalabi |
Proposed translations
16 hrs
Selected
صمام مركزي معزول ويعمل تلقائياً للتحكم بالغمر / بكمية مياه الإطفاء
بوجود صمام مركزي معزول ويعمل تلقائياً للتحكم بالغمر / بكمية مياه الإطفاء ، فإن هذا النظام يتكون من
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Something went wrong...