Nov 11, 2008 08:39
15 yrs ago
English英语 term
owner operator
English英语译成Chinese汉语
技术/工程设计
工程（总称）
When the owner operator chooses ***, the plant data handover can be an integrated process that should reduce the overall plant operating cost.
Proposed translations
(Chinese汉语)
| 4 +3 | 业主运营商 |
Eric Xu
|
| 4 | 经营者 |
Liming Sun
|
Proposed translations
+3
16分钟
Selected
业主运营商
从网上找到的上下文来看，这是关于核电厂软件的介绍。owner operator应该指拥有核电厂的运营商。可参考以下几个网址：
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
8分钟
Liming Sun
中国大陆
中国大陆
Native in Chinese汉语
中国大陆
6 year in engineer
Native in: Chinese汉语 
Works in: English英语译成Chinese汉语, Chinese汉语译成English英语
经营者
owner operator 经营者
Something went wrong...