May 20, 2014 04:42
10 yrs ago
English term
China
The original device sync app
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
photos
One of the most seamless ways to get photos on your PC is to use Dropbox. {The original device sync app} can be set to automatically upload photos from your device to Dropbox, and you'll get up to an extra 3GB of free storage space for using the feature, more than doubling the 2GB of free space provided to users.
Proposed translations
(Chinese)
| 5 +2 | 设备上预装的（文件）同步应用 |
Meng Fang
|
| 4 | 原始设备同步 app |
Lifeng Yang (X)
|
| 4 | 原始设备同步应用程序 |
lyrebird06
|
Proposed translations
+2
12 mins
Selected
设备上预装的（文件）同步应用
Dropbox经常和一些设备生产商合作搞促销，他们会在设备上，比如手机上，预装一个dropbox的应用，当用户使用这个应用登录dropbox以后，就能获得额外的存贮空间。
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
4 hrs
原始设备同步 app
IMHO
1 day 7 hrs
lyrebird06
China
China
Native in Chinese
Works in field
China
Keeping improvement, Never stop
Native in: Chinese
Works in: English to Chinese, French to English, Chinese to English
Related KudoZ points
:
32
原始设备同步应用程序
app = application
Something went wrong...