Feb 14, 2021 07:54
3 yrs ago
9 viewers *
English term
(to) contract
COVID-19
GBK
English to Croatian
Medical
Medical (general)
Definition from
Collins Online Dictionary:
If you contract a serious illness, you become ill with it.
Example sentences:
Anyone of any age can contract pneumonia, but it tends to be common in children aged four years and under, and in the elderly. (Better Health Channel)
However, the briefing makes clear that four in five of the population “are expected” to contract the virus. (The Guardian)
Data shows thousands could contract virus in Memphis area without social distancing (Memphis News & Weather)
Proposed translations
(Croatian)
| 5 | zaraziti se |
Mirna Vilisic
|
Change log
Apr 2, 2020 22:00: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 6, 2020 12:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 10, 2020 17:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 16, 2020 13:55:
May 6, 2020 13:56:
Jun 5, 2020 13:55:
Feb 14, 2021 06:27: changed "Stage" from "Selection" to "Submission"
Feb 18, 2021 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Proposed translations
Mirna Vilisic
Croatia
Croatia
Croatia
Experienced, various fields
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, French to Croatian, Spanish to Croatian
Related KudoZ points
:
35
zaraziti se
Definition from
Hrvatski jezični portal:
zaráziti se: dobiti zarazu
Example sentences:
Životinjski izvor novog coronavirusa još nije otkriven, što ne znači da se čovjek može zaraziti od bilo koje životinje ili kućnog ljubimca. (zzjzdnz.hr)
Drugim riječima, ako zaražena osoba zakašlje i pritom poprska ručku košarice u dućanu, idući bi se kupac mogao zaraziti ako dohvati ručku i nakon toga dotakne svoja usta, nos ili oči. (Aljazeera Balkans)
Discussion