Ivana Friis Søndergaard (asker) Aug 2, 2008:

Tak! Tak for hjælp, alle - jeg er stadig usikker, men måtte jo tage et valg...

Ivana Friis Søndergaard (asker) Jul 31, 2008:

Mange muligheder Det er præcis mit problem - "notions" kan have mange betydninger - det får jeg nu bekræftet af de forskelligartede bud på betydning! Jeg kommer lige med ét til eksempel fra teksten:
"...we will questions of how different cultural profiles approach the notions of avoiding uncertainty and their attitudes towards hierarchical relationships."
Måske mere kontekst kan lette forståelsen? Jeg synes, at den er ret svær!

Diarmuid Kennan Jul 31, 2008:

Ja, begreb

Terence Ajbro Jul 31, 2008:

Jeg har skiftet mening, tror nok at "begrebene" er nok mest passende ud fra sammenhængen

Ivana Friis Søndergaard (asker) Jul 31, 2008:

Magtdistance Sorry, it's a bit specialised ;) The distance from top management to subordinates - hierarchy or flat structure - and were the power is distributed in an organisation.

Terence Ajbro Jul 31, 2008:

What on earth does "power distance" mean?