This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 22, 2018 10:21
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
European Capital of Smart Tourism
English to Dutch
Marketing
Government / Politics
EU
= Europese Hoofdstad van Slim Toerisme, lijkt logisch, misschien wel te logisch. Wat ik wil weten is of hier een vaste uitdrukking voor bestaat (niet te vinden), of laat Brussel de eer aan mij om die te verzinnen?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 | Europese hoofdstad van slim toerisme |
Dries Van der Smissen (X)
|
Proposed translations
21 days
Europese hoofdstad van slim toerisme
Als je even simpel "Europese hoofdstad van slim toerisme" ingeeft in Google, kom je terecht op onderstaande site. Het gaat hier om een aanbesteding van de Europese Commissie voor de campagne. Onder II.1.1) wordt "Europa hoofdstad van slim toerisme" gegeven als naam voor deze campagne.
Note from asker:
| Bedankt, maar als je goed had gekeken, had je gezien dat deze vraag al een tijdje gesloten was. |
Discussion