Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
kick panel
French translation:
panneau de seuil de porte
Added to glossary by
Nicolas Marie
Mar 10, 2002 13:32
22 yrs ago
2 viewers *
English term
France
Legal / Corporate communication
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Swedish to French, English to French
kick panel
English to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
automobile
automobile
...shut off the air suspension system by turning off the air suspension switch located in the RH kick panel area.
...shut off the air suspension system by turning off the air suspension switch located in the RH kick panel area.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | panneau de seuil de porte |
Steven Geller
|
Proposed translations
+3
10 mins
Steven Geller
Works in: French to English, English to French, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
29
Selected
panneau de seuil de porte
Français :Camionnage
Carrosserie, caisse et châssis (Véhic. autom.)
panneau de seuil de porte s CORREC
Anglais :Camionnage
Carrosserie, caisse et châssis (Véhic. autom.)
kick panel s CORRECT
======
RH = Right Hand
Carrosserie, caisse et châssis (Véhic. autom.)
panneau de seuil de porte s CORREC
Anglais :Camionnage
Carrosserie, caisse et châssis (Véhic. autom.)
kick panel s CORRECT
======
RH = Right Hand
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
8 mins
|
| agree |
Geneviève von Levetzow
8 mins
|
| agree |
ALI DJEBLI
13 mins
|
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Discussion