Feb 11, 2004 16:36
20 yrs ago
English term
Amandine (X)
claiming bu or through me or on my behalf
Non-PRO
English to French
Law/Patents
Law (general)
?
Proposed translations
(French)
| 3 | réclamation formulée par moi, en mon nom ou par mon entremise |
NatalieD
|
| 4 | réclamation personnelle, par mon intermédiare ou faite en mon nom |
CHENOUMI (X)
|
Proposed translations
31 mins
Selected
réclamation formulée par moi, en mon nom ou par mon entremise
claiming by
3 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs
English term (edited):
claiming by or through me or on my behalf
réclamation personnelle, par mon intermédiare ou faite en mon nom
Pour éviter toute lourdeur.
- demande/réclamation faite personnellement, par mon intermédiaire ou en mon nom
www.edition-grasset.fr/chapitres/ch_berti1.htm
www.juripole.u-nancy.fr/Mediateur/1989/administration.html
- demande/réclamation faite personnellement, par mon intermédiaire ou en mon nom
www.edition-grasset.fr/chapitres/ch_berti1.htm
www.juripole.u-nancy.fr/Mediateur/1989/administration.html
Discussion