Glossary entry

English term or phrase:

technologist efficiency

French translation:

l'efficacité de l'opérateur

Added to glossary by SJLD
Feb 27, 2012 19:29
12 yrs ago
English term

technologist efficieny

Homework / test English to French Medical Medical: Cardiology cardiologie nucléaire
Designed for :
-) patient comfort
-) technologist efficiency

TX

Re GE Healthcare - Ventri
Proposed translations (French)
4 +1 l'efficacité de l'opérateur
Change log

Mar 13, 2012 06:57: SJLD changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1513186">Geneviève Ghenne's</a> old entry - "technologist efficieny"" to ""l\'efficacité de l\'opérateur""

Discussion

Geneviève Ghenne (asker) Feb 27, 2012:
context ? Thanks Jonathan. It is more about the translation of 'technologist' in this context to be honest :-s
Jonathan MacKerron Feb 27, 2012:
to help the technologist be more efficient

Proposed translations

+1
1 hr
English term (edited): technologist efficiency
Selected

l'efficacité de l'opérateur

ou technicien
Peer comment(s):

agree marie-christine périé
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search