Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
poppet escape
French translation:
Perte/expulsion du clapet
Added to glossary by
Drmanu49
May 22, 2014 16:57
10 yrs ago
English term
poppet escape
English to French
Medical
Medical: Cardiology
Prothèse de valve auriculaire
The term structural valve deterioration refers to changes intrinsic to the valve, such as wear, fracture, poppet escape, calcification, leaflet tear, sent creep, and suture line disruption of components of a prosthetic valve; it also refers to new choral rupture, leaflet disruption, or leaflet retraction of a repaired valve.
Perte/expulsion du clapet ?
Merci de votre aide
Perte/expulsion du clapet ?
Merci de votre aide
Proposed translations
(French)
| 4 | Perte/expulsion du clapet |
Drmanu49
|
Change log
May 23, 2014 21:33: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Selected
Perte/expulsion du clapet
me semble OK The performance of the Braunwald-Cutter aortic prosthetic ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/849041Traduire cette page
de EH Blackstone - 1977 - Cité 33 fois - Autres articles
Eleven patients (5 since the date of follow-up inquiry) have suffered poppet escape, 9 of whom died. The actuarial incidence of known poppet escape is 4 +/- ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2014-05-22 17:05:58 GMT)
--------------------------------------------------
Poppet Embolization From Braunwald-Cutter Aortic Valve
jama.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=356506Traduire cette page
de R Pifarré - 1977 - Cité 5 fois - Autres articles
7 nov. 1977 - Poppet Embolization From Braunwald-Cutter Aortic Valve ... 1974, Pluth and Danielson4 reported two cases of poppet escape that ... Braunwald NS, Bonchek LI: Controlled tissue ingrowth on prosthetic cardiac valves: A new ...
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/849041Traduire cette page
de EH Blackstone - 1977 - Cité 33 fois - Autres articles
Eleven patients (5 since the date of follow-up inquiry) have suffered poppet escape, 9 of whom died. The actuarial incidence of known poppet escape is 4 +/- ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2014-05-22 17:05:58 GMT)
--------------------------------------------------
Poppet Embolization From Braunwald-Cutter Aortic Valve
jama.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=356506Traduire cette page
de R Pifarré - 1977 - Cité 5 fois - Autres articles
7 nov. 1977 - Poppet Embolization From Braunwald-Cutter Aortic Valve ... 1974, Pluth and Danielson4 reported two cases of poppet escape that ... Braunwald NS, Bonchek LI: Controlled tissue ingrowth on prosthetic cardiac valves: A new ...
Note from asker:
| Merci Doc. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...