Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
marionette lines
French translation:
plis d'amertume / rides d'expressions / rides du sourire
Added to glossary by
Stephanie Huss
Apr 6, 2005 11:59
19 yrs ago
8 viewers *
English term
France
Technical, pharmaceutical and medical
Native in: French 
Works in: English to French, German to French
marionette lines
English to French
Medical
Medical (general)
Fifteen years earlier, she had received liquid silicone injections to her glabella, nasolabial folds, and marionette lines.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | plis d'amertume |
Christelle OLIVIER
|
| 5 | sillons nasogéniens |
Nathalie Reis
|
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
plis d'amertume
Peer comment(s):
| agree |
Catherine GUILLIAUMET
: mais, moins tristement, on les appelle "rides d'expression" ou "rides du sourire"
2 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci colivier !"
25 mins
sillons nasogéniens
qu'on appelle aussi les plis d'amertume.
Il m'a fallu chercher....
Il m'a fallu chercher....
Discussion