English to French Medical Medical: Instruments Special clothes for invalid children

I’m declaring for
An individual
A Charity

Declare that I am, or I am the carer or guardian (if named person is under 18) of the named person:
Full Name

Who is chronically sick or have a disabling condition by reason of:
Condition (Please give full details)

I also declare that I am receiving from XXXXXX, - the following goods which are to be made available to a disabled person or persons for domestic or personal use

I confirm I qualify to claim relief from VAT under the rules laid out in Notice 701/7 VAT reliefs for disabled people & the declaration I have made above is accurate & true.
I understand that XXXXXX is responsible for ensuring all conditions are met.