Jun 23, 2016 15:25
7 yrs ago
English term

dual media filtration

English to French Tech/Engineering Metallurgy / Casting hydro mettallurgy
Can anyone translate dual media filtration into french. Thanks☺
Proposed translations (French)
4 filtration double couche

Proposed translations

8 mins
Selected

filtration double couche

https://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...

--------------------------------------------------
Note added at 12 minutes (2016-06-23 15:38:04 GMT)
--------------------------------------------------

Ma référence concerne le traitement des eaux usées mais le principe est le même pour la métallurgie.
Mais on trouve également des occurrences où les "médias"/matériaux ne sont pas deux fois le même mais deux phases de filtration avec deux matériaux différents.
Peer comment(s):

neutral Didier Fourcot : Les deux couches doivent être différentes, c'est vrai qu'on trouve souvent "médias filtrants" dans les aquariums ou les statiosn d'épuration, pour les métaux ça aiderait de savoir ce qu'on filtre et ce que sont deux deux "media"
37 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search