Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Services Specialist
French translation:
Spécialiste en services des puits
Added to glossary by
Chakib Roula
Oct 11, 2016 08:54
7 yrs ago
English term
Services Specialist
English to French
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Bonjour,
CV - domaine pétrolier
- well coordinator:
- Services Specialist:
- Pump Operator
Merci
CV - domaine pétrolier
- well coordinator:
- Services Specialist:
- Pump Operator
Merci
Proposed translations
(French)
| 3 | Spécialiste en services des puits |
Chakib Roula
|
| 4 | spécialiste du fonctionnement des puits |
HERBET Abel
|
Change log
Oct 13, 2016 11:43: Chakib Roula Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Chakib Roula
Algeria
Algeria
Native in French
Works in field
Algeria
Shedding light out of words
Native in: Arabic 
, French
Works in: Arabic to French, Arabic to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
Spécialiste en services des puits
Ayant travaillé sur des sites pétroliers,je crois que ce poste est occupé par les entreprises dites "servicing companies" qui s'occupent des puits en matière de maintenance, workover,mise en service etc....
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2016-10-11 09:11:51 GMT)
--------------------------------------------------
Ont dit aussi "spécialiste en servicing".
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2016-10-11 09:21:18 GMT)
--------------------------------------------------
Je vous en prie.
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2016-10-11 09:11:51 GMT)
--------------------------------------------------
Ont dit aussi "spécialiste en servicing".
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2016-10-11 09:21:18 GMT)
--------------------------------------------------
Je vous en prie.
Note from asker:
| Merci |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous!"
1 hr
HERBET Abel
Native in French
Works in field
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
81
spécialiste du fonctionnement des puits
suggéré
Note from asker:
| Merci |
Something went wrong...