Lady of Sorrows
French translation: Notre-Dame des Douleurs
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:42 Feb 14, 2008 |
| English to French translations [PRO] Religion | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anne-Claude Janichon (X) Italy Local time: 05:30 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | Notre Dame des Douleurs |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6| lady of sorrows Notre Dame des Douleurs Explanation: Notre-Dame des Douleurs (aussi appelée Notre-Dame de la Miséricorde, Notre-Dame du Soledade, Notre-Dame des Angoisses, Notre-Dame des Larmes, Notre-Dame des Sept Douleurs, Notre-Dame du Calvaire ou encore Notre-Dame du Pranto, et invoquée dans latin comme Beata Maria Virgo Perdolens, ou Mater Dolorosa) est l'un des titres par lesquels l'Église Catholique vénère la Vierge Marie. Au Portugal cette désignation est particulièrement répandu -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2008-02-14 08:49:24 GMT) -------------------------------------------------- http://fr.wikipedia.org/wiki/Notre-Dame_des_Douleurs http://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady_of_Sorrows |
| |
Grading comment
| ||
