English to French Medical Safety health ad safety at work

In a health and safety document describing the prescripted workstation set up.

"do not work at odd angles if it can be avoided - your body position should be "squared-up" to the desk."

Thank you for your help