Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
\"ion-exchanged\"
German translation:
ionenausgetauscht
Added to glossary by
Dr. Anja Masselli
Nov 30, 2012 19:01
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Germany
"ion-exchanged"
English to German
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
patent application
(...) methods of preparing base metal ion-exchanged SAPO materials for use as catalysts. The SAPO materials may be ion-exchanged with ions of cobalt (Co), copper (Cu), (...)
Wie gebe ich dieses Partizip möglichst knapp wieder? Oder komme ich um eine Nebensatzkonstruktion nicht herum?
Wie gebe ich dieses Partizip möglichst knapp wieder? Oder komme ich um eine Nebensatzkonstruktion nicht herum?
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | ionenausgetauscht |
Walter Blass
|
Proposed translations
+2
46 mins
Walter Blass
Argentina
Argentina
Native in German
Argentina
Native in: German (Variants: Swiss, Swabian, Bavarian, Belgian, Austrian, Namibian, Alsatian, Germany, South Tyrol (Italy), Saxon (Upper)) 
, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
ionenausgetauscht
durch Ionenaustausch
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
Discussion
http://www.patent-de.com/19920514/EP0219054.html
http://www.enob.info/fileadmin/media/Publikationen/EnOB/Stat...
http://www.google.com/patents/EP0037671B1?cl=de