May 21, 2010 17:55
13 yrs ago
English term
Argentina
ProZ.com Member Services & Support Staff
Native in: Spanish 
, Kinyarwanda , Zuni , American Sign Language
Works in: English to Spanish, Chamorro to Kinyarwanda, English to Gujarati, and 13 more.
confounding variable
GBK
English to Hebrew
Science
Mathematics & Statistics
Definition from
experiment-resources.com:
Confounding variables are variables that the researcher failed to control, or eliminate, damaging the internal validity of an experiment.
Example sentences:
Depression as a confounding variable in the estimation of habitual sleep time. (PubMed.gov)
Also in most developing economies, corruption would interact as a confounding variable and distort interpretations. (institute of economic affairs)
To what extent does America’s economy drive the economy of the overall O.E.C.D.-area, and/or to what extent does the overall O.E.C.D.-area economy drive America’s economy? Or is there a third (or fourth, or fifth…) confounding variable that affects both? (The New York Times)
Proposed translations
(Hebrew)
| 5 | משתנה מתערב |
gzevspero
|
Change log
May 21, 2010 17:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 21, 2010 17:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 24, 2010 18:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 31, 2010 18:55:
Jun 20, 2010 18:54:
Jul 20, 2010 18:54:
Proposed translations
4 days
משתנה מתערב
Definition from
http://he.wikipedia.org/:
בסטטיסטיקה, משתנה מתערב (מכונה גם גורם מתערב או גורם מבלבל; באנגלית: Confound, Confounder או Confounding variable) הוא משתנה חיצוני המשפיע הן על המשתנה התלוי והן על המשתנה הבלתי תלוי באופן דומה, ולפיכך עלול להוביל למסקנה מוטעית על הקשר הסיבתי ביניהם. השפעה כזו יכולה להיות חלקית או מלאה.
Example sentences:
אנו מניחים כי תלמידים רבים לא מודעים להבדל בין שני סוגי המחקרים והדגימה שפירטנו לעיל. מאידך, הם עשויים לא לגלות כלל רגישות לקיומם של משתנים מתערבים העשויים להטות את התוצאה. (Israel Ministry of Education)
Something went wrong...