Nov 17, 2001 15:21
22 yrs ago
1 viewer *
English term
william koehly
soldier of god
Non-PRO
English to Hebrew
Tech/Engineering
Medical (general)
medical
am getting a tatoo in a crosses so try to write it also in old way please
Proposed translations
(Hebrew)
| 5 | gibor elohim |
Noah
|
| 3 | is'real |
hontorihonzu
|
| 3 -2 | Israel |
PaLa
|
Proposed translations
-2
40 mins
Israel
Declined
...apparently means "Soldier of God".
From the first link:
"Smith's Bible Dictionary
Israel -
(the prince that prevails with God ).
The name given, (Genesis 32:28) to Jacob after his wrestling with the angel, (Hosea 12:4) at Peniel. Gesenius interprets Israel "soldier of God." "
- The second link shows the Hebrew alphabet. Someone else will have to help you with this, as I don't speak any Hebrew.
From the first link:
"Smith's Bible Dictionary
Israel -
(the prince that prevails with God ).
The name given, (Genesis 32:28) to Jacob after his wrestling with the angel, (Hosea 12:4) at Peniel. Gesenius interprets Israel "soldier of God." "
- The second link shows the Hebrew alphabet. Someone else will have to help you with this, as I don't speak any Hebrew.
Comment: "because i wanted it writing in old hebrew text like in scipt"
7 days
gibor elohim
Declined
The above literally means "hero of
God." It's just not an expression that you find in Hebrew or Jewish literature. It's very alien. That is why it is also antithetical to have it emblazoned as a tattoo, since the Bible explicitly forbids tattooing. (Leviticus 19:28)
God." It's just not an expression that you find in Hebrew or Jewish literature. It's very alien. That is why it is also antithetical to have it emblazoned as a tattoo, since the Bible explicitly forbids tattooing. (Leviticus 19:28)
Reference:
Comment: "it was a good answer but iwantes soldier of god not hero "
1514 days
is'real
might be is'real, could be "hero of god", if you want the english to look like hebrew i have a font for you. but it might look stupid as a tattoo because its not hebrew. email [email protected] for the english font. no charge. for i too am a solider of god.
as for the no tattoo guy leviticus 19:28, some opinion stated that the old testament forbids tattoos in memorandium of the dead. "ye shall not make any cuts upon thy fleash, for the dead, nor imprint any marks upon you"
but most would agree only god can JUDGE.
--------------------------------------------------
Note added at 1514 days (2006-01-09 22:35:04 GMT)
--------------------------------------------------
hontori honzu has spoken
as for the no tattoo guy leviticus 19:28, some opinion stated that the old testament forbids tattoos in memorandium of the dead. "ye shall not make any cuts upon thy fleash, for the dead, nor imprint any marks upon you"
but most would agree only god can JUDGE.
--------------------------------------------------
Note added at 1514 days (2006-01-09 22:35:04 GMT)
--------------------------------------------------
hontori honzu has spoken
Something went wrong...