20:20 Jan 7, 2006 |
English to Hebrew translations [Non-PRO] Social Science, Sociology, Ethics, etc. | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Eynati | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | אחוות זונשיין |
| ||
4 -1 | amutat or-shemesh |
|
sonshine fellowship amutat or-shemesh Explanation: Assuming you meant 'Sunshine'. עמותת אור-שמש Although 'amit' = 'fellow', amuta has become associated with the concept of a charitable (i.e. non-commercial) association. Other possibility: agudat or-shemesh אגודת אור-שמש |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sonshine fellowship אחוות זונשיין Explanation: זהו שמו של ארגון כנסייתי (הכנסיה הבפטיסטית) שעוסק בקידום ובתמיכה באוכלוסיות גיל הזהב. ראי קישור: Reference: http://www.rrbaptist.net/ministry/sonshine.html |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.