May 11, 2007 07:29
17 yrs ago
English term
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French 
, Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
N Size
English to Hebrew
Science
Surveying
שוב סטטיסטיקה. צריך להשאיר את זה באנגלית או שיש תרגום המשמש חוקרים בתחום?
Proposed translations
(Hebrew)
| 5 | More context needed - see below |
Eynnat
|
| 5 | גודל n |
Daniel Ganor
|
Proposed translations
7 hrs
Selected
More context needed - see below
You can't simply quote an isolated term without a sentence if you want help.
In statistics, N (never n) indicates the size of the population or the sample set etc.
Therefore, the following may be what you need:
גודל דגימה N
(N is supposed to follow dgima)
In statistics, N (never n) indicates the size of the population or the sample set etc.
Therefore, the following may be what you need:
גודל דגימה N
(N is supposed to follow dgima)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Had no context and client canceled order. Will get it done by someone who got no help like I did here. I wish I could see the result and compare! Now I remember that N does appear in articles where it means the size of a sample."
4 mins
Daniel Ganor
Israel
Israel
Native in Hebrew
Works in field
Israel
Localize to Globalize
Native in: Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, English to French, and 96 more.
גודל n
גודל n
Peer comment(s):
| agree |
EGB Translations
46 mins
|
| disagree |
Eynnat
: It's not clear whether the Hebrew has N first or second (and it's always N, btw, never n), but godel is not clear here in any case.
7 hrs
|
Something went wrong...