Nov 27, 2020 00:54
3 yrs ago
2 viewers *
English term

geo-targeting

GBK English to Indonesian Marketing Advertising / Public Relations
Definition from Marketing Terms:
A method of detecting a website visitor’s location to serve location-based content or advertisements.
Example sentences:
With geo-targeting products, mobile marketers can develop messaging that’s unique to specific states, provinces, DMAs, or geo-fences. (ClickZ)
Your geo-targeting radius might be larger as a car dealership, but smaller as a pizza parlor. Setting the right parameters keeps every dollar working hard. (AdEspresso)
Smart retailers are putting geo-targeting strategies to use for omnichannel shopping in creative ways. (Treasure Data)
Proposed translations (Indonesian)
4 Penargetan menurut lokasi
Change log

Oct 25, 2020 19:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Nov 27, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Nov 30, 2020 01:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Dec 7, 2020 01:56:

Dec 27, 2020 03:08:

Jan 26, 2021 01:56:

Proposed translations

48 days

Penargetan menurut lokasi

There is no direct translation, we can only translate it contextually. And since Indonesian is heavily based on affixes, the translation will be slightly different (verb affixes will change) depending on the object and the overall sentence.
Definition from KBBI:
Penargetan: Proses, cara, perbuatan menargetkan<br />Menargetkan: Menetapkan sasaran<br />Lokasi: Letak/tempat
Example sentences:
Geotargeting adalah layanan yang memungkinkan pengiklan dan pemasar <u>menargetkan pengguna menurut lokasi</u>. (Digital Enterpreneur)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search