This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 19, 2017 07:03
6 yrs ago
3 viewers *
English term

sales funnel

English to Lithuanian Bus/Financial Business/Commerce (general)
Ar kas žino geresnį terminą už piltuvėlį?

Discussion

Ramunas Kontrimas (asker) Jul 19, 2017:
Temos pavadinimas apie darbą su klientais - DEVELOP existing customers; WIN back lost customers; GET new customers, based on our current portfolio

Tai nelabai ką keičia, nes ši frazė labai plačiai vartojama pardavimo kontekste
Rita Vaicekonyte Jul 19, 2017:
Kaip tiksliai/kur pavartotas terminas?

Proposed translations

42 mins

pardavimų piltuvėlis (piltuvėlio principas)

Piltuvėlis ar piltuvėlio principas. Kadangi tai vizualinė priemonė parodyti, kokiu principu potencialūs klientai atrandami ir kaip jie paskui "atsisijoja" iki realių klientų, kartais gali tikti ir "sijotuvas" arba "sijoklė".
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search