English to Polish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Central console

Kontekst:
Some vehicles may exhibit a squeaking noise from around the rear center console lid area when driving on a rough road or turning corners at slow speeds. Does the following cause the noise?
- Torque of the rear center console lid striker screw is insufficient. As a mass-production change, the tightening process has been revised in production.
- The fastener comes in contact with the body. As a mass-production change, the fastener has been eliminated.

Tu widac czesc (nr 2): http://onlinemazdaparts.com/parts/2012/MAZDA/Mazda2/SPORT/?s...

Mocowanie dotyka nadwozia?