Glossary entry

English term or phrase:

dicyclopentadiene

Polish translation:

dicyklopentadien

Added to glossary by M.A.B.
Feb 8, 2009 18:18
15 yrs ago
English term

Dicyclopentadiene

FVA Not for points English to Polish Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng motoryzacja
Ma to związek z uszkodzeniem samochodu
Proposed translations (Polish)
4 +2 dicyklopentadien
Change log

Feb 8, 2009 19:50: M.A.B. changed "Language pair" from "Polish to English" to "English to Polish" , "Field (specific)" from "Engineering (general)" to "Chemistry; Chem Sci/Eng"

Feb 8, 2009 19:51: M.A.B. changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"

Feb 8, 2009 19:51: M.A.B. changed "Language pair" from "Polish to English" to "English to Polish"

Feb 22, 2009 08:09: M.A.B. Created KOG entry

Discussion

M.A.B. Feb 8, 2009:
Ten typ tak ma. Do tego nie zamyka pytań...
i dlaczego not-for-points???
M.A.B. Feb 8, 2009:
Czy to jest na pewno po polsku? Czy ten kontekst naprawdę można uznać za wystarczający? I wreszcie, po co tak zawężać potencjalnych odpowiadających?

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

dicyklopentadien

Może i ma związek z uszkodzeniem samochodu, ale ma też związek z chemią, a nawet związek chemiczny.
W skrócie DCPD
Peer comment(s):

agree Barbara Bereza
17 hrs
Dzięki :)
agree molasek
2 days 37 mins
thx :)
Something went wrong...
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search