project decision making
Polish translation: proces decyzyjny
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:07 Feb 12, 2021 |
| English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Andrzej Mierzejewski Poland Local time: 17:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | proces decyzyjny |
| ||
| 3 | podjęcie decyzji projektowych |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
24 mins confidence: 
proces decyzyjny Explanation: IMO po prostu i wystarczy. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
podjęcie decyzji projektowych Explanation: Ekspertyza budowlana musi zbadać aktualny stan techniczny elementów konstrukcyjnych i wykończeniowych budynku, instalacji wewnętrznych i przyłączy. Badaniom należy poddać także warunki gruntowo-wodne wokół budynku, co pozwoli na podjęcie decyzji projektowych dotyczących ewentualnego odtworzenia tarasów. http://dane.plock.eu/bip//dane/zamowienia/4225/Opis przedmio... podjęcie decyzji projektowych np. o zasięgu strefy oddziaływania i wprowadzenia na tym obszarze niezbędnych ograniczeń w zabudowie i zagospodarowaniu http://orka.sejm.gov.pl/Druki7ka.nsf/0/DAEAD170DE8A680DC1257... harmonogramu procesu inwestycyjnego obiektu zabytkowego oraz podjęcie decyzji projektowych uwzględniających zachowanie wartości zabytku https://szkolenia.iarp.pl/szkolenie/603 czy po prostu podjęcie decyzji projektowych przy współudziale użytkowników przestrzeni http://centrumwiedzy.org/wp-content/uploads/2017/07/TOM-III_... wydajności istniejącej klimatyzacji i podjęcie decyzji projektowych co do sposobu zapewnienia właściwych dla urządzeń warunków w zakresie ftp://ftp.uzp.gov.pl/KIO/Wyroki/2010_1637.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations