This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Nov 15, 2011 16:38
12 yrs ago
3 viewers *
English term

loop ramp

English to Portuguese Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
refering to a type of higway interchange.
my concern is a term that = loop.
it's not necessary coverleaf, parclo, trompet, t bone, etc... Can anyone clear this one out?
thx in advance
Proposed translations (Portuguese)
4 +1 alça de acesso
4 nó desnivelado

Proposed translations

4 hrs
+1
4 hrs

alça de acesso

Declined
alça de acesso

--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2011-11-15 22:43:06 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.vargemgrandepta.sp.gov.br/site/?p=9700

http://www.portaldepaulinia.com.br/destaques/noticias-em-des...
Note from asker:
Obrigado.
Peer comment(s):

agree Maria Teresa Borges de Almeida
13 hrs
Obrigado, Teresa!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search