Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drop-off only
Russian translation:
только сдача вещей
Added to glossary by
Tatiana Karymshakova
Oct 21, 2018 06:33
5 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
English-Russian translator. Experienced
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Laundry - included in dry cleaner, assume drop-off only
English to Russian
Other
Architecture
Планирование и дизайн интерьеров
Clothes & Shoes Repair - included in dry cleaner, assume drop-off only
Dry Cleaning - 50 square meters, assume concierge-style drop off only
Dry Cleaning - 50 square meters, assume concierge-style drop off only
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Прачечная - размещена в помещении химчистки, предполагается только сдача вещей |
Enote
|
Change log
Oct 26, 2018 11:44: Tatiana Karymshakova changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2421428">Tatiana Karymshakova's</a> old entry - "Laundry - included in dry cleaner, assume drop-off only"" to ""Прачечная - размещена в помещении химчистки, предполагается только сдача вещей""
Proposed translations
28 mins
Selected
Прачечная - размещена в помещении химчистки, предполагается только сдача вещей
хотя в контексте Laundry не видно
Note from asker:
| Ах, вот в чем дело! Спасибо вам огромное! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо за помощь!"
Something went wrong...