This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 12, 2019 17:56
5 yrs ago
2 viewers *
English term

preferred recoverable dividend return

English to Russian Bus/Financial Finance (general)
Dividend entitlements of Preferred/class C Parts shall be limited to a preferred recoverable dividend return calculated by reference to...

...ограничивается [подлежащим возмещению] доходом от дивидендов по привилегированным акциям, рассчитываемым в соответствии с...?

...и к чему относится recoverable?
Proposed translations (Russian)
4 preffered
Change log

Jan 12, 2019 17:56: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Proposed translations

2 hrs

preffered

Предпочтительное возмещение дивидендов.
Something went wrong...

Reference comments

7 hrs
Reference:

preferred dividend

preferred dividend дивиденд по привилегированным акциям, привилегированный дивиденд (дивиденд, выплачиваемый держателям привилегированных акций; выплачивается из прибыли компании до выплаты дивидендов по обыкновенным акциям) Syn: preference dividend , preferential dividend See: ordinary dividend , preference share , preferred dividend coverage preferred dividend дивиденд по привилегированным акциям
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search